zitting
We waren goed voorbereid.
Spreken in de metro nog wat door.
En ook op tijd: om 07.50 aanwezig om onze advocaat te spreken om 08.00.
Die was er ook en ze was een en al oor voor onze vragen.
Er stonden lange rijen voor de lift.
We konden er gelukkig al op de eerste verdieping uit, als we ons langs de liftbediende hebben gewurmd.
Maar dat was in werkelijkheid niet de eerste maar wel de eerste verdieping met zittingskantoren.
Ons kantoor was aan het eind van de gang.
De zitting stond gepland om 08.50.
We stonden op de rol.
Diana maakt er een foto van.
Mijn tolk Portugees-Engels arriveert.
We praten wat
Om 08.30 zagen we ook de tegenpartij.
De advocaat checkte de rol en liep zonder op of om te kijken terug.
De zitting voor ons liep uit.
De tegenpartij ging alvast naar binnen.
Iedereen loopt in en uit terwijl er zaak bezig is.
Bruno advocaat in dienst van IEE gaat ook naar binnen maar geeft me wel eerst een hand.
De rest is zonder ons een blik waardig te gunnen naar binnen gegaan.
Tja.
Dikke 35 minuten later dan gepland naar binnen.
De vrouwelijke rechter keek rond, de griffier hing onderuit achter zijn beeldscherm.
Alle formaliteiten worden door genomen.
Waarom staan er drie partijen als gedaagd: het kantoor/management bedrijf- de eigenaren en het bedrijf achter de opdracht, vraagt de rechter? Overleg. De laatste vervalt.
Diana vertelt later dat de Z. zichtbaar opgelucht is. Voor de rest bijt hij alleen maar nagels.
Hoe zit het nu met de het salaris? Dat is in de periode steeds omhoog bijgesteld en levert dus op diverse momenten en ander bedrag op. Dit moet helder gemaakt worden door ons. De advocaten van de tegenpartij schuiven heen en weer op hun stoel, maken een aantekening.
Ze kijkt over haar bril en zegt: ik kijk even in mijn agenda.... Met de muis scrolled ze snel en behendig.Dat gaat snel.
"Dat wordt dan 12 Juni om 12 uur in de middag". Volgende zaak.
Om ons heen wordt gemompeld 'dat is de Dia dos Namorados...'
We schuifelen de zaal uit.
Geven elkaar een hand en lopen de hitte in.
Het is drukkend warm voor februari. Snel maakt Di een foto van mij voor het gebouw.
Dan op naar de koffie.
Niks wijzer behalve dat we weten dat de tegenpartij geen tegenbod heeft gedaan.
Plus, de wetenschap dat we elkaar in Juni weer treffen.
In ieder geval weer een een reisje Rio.
Altijd leuk.
Spreken in de metro nog wat door.
En ook op tijd: om 07.50 aanwezig om onze advocaat te spreken om 08.00.
Die was er ook en ze was een en al oor voor onze vragen.
Er stonden lange rijen voor de lift.
We konden er gelukkig al op de eerste verdieping uit, als we ons langs de liftbediende hebben gewurmd.
Maar dat was in werkelijkheid niet de eerste maar wel de eerste verdieping met zittingskantoren.
Ons kantoor was aan het eind van de gang.
De zitting stond gepland om 08.50.
We stonden op de rol.
Diana maakt er een foto van.
Mijn tolk Portugees-Engels arriveert.
We praten wat
Om 08.30 zagen we ook de tegenpartij.
De advocaat checkte de rol en liep zonder op of om te kijken terug.
De zitting voor ons liep uit.
De tegenpartij ging alvast naar binnen.
Iedereen loopt in en uit terwijl er zaak bezig is.
Bruno advocaat in dienst van IEE gaat ook naar binnen maar geeft me wel eerst een hand.
De rest is zonder ons een blik waardig te gunnen naar binnen gegaan.
Tja.
Dikke 35 minuten later dan gepland naar binnen.
De vrouwelijke rechter keek rond, de griffier hing onderuit achter zijn beeldscherm.
Alle formaliteiten worden door genomen.
Waarom staan er drie partijen als gedaagd: het kantoor/management bedrijf- de eigenaren en het bedrijf achter de opdracht, vraagt de rechter? Overleg. De laatste vervalt.
Diana vertelt later dat de Z. zichtbaar opgelucht is. Voor de rest bijt hij alleen maar nagels.
Hoe zit het nu met de het salaris? Dat is in de periode steeds omhoog bijgesteld en levert dus op diverse momenten en ander bedrag op. Dit moet helder gemaakt worden door ons. De advocaten van de tegenpartij schuiven heen en weer op hun stoel, maken een aantekening.
Ze kijkt over haar bril en zegt: ik kijk even in mijn agenda.... Met de muis scrolled ze snel en behendig.Dat gaat snel.
"Dat wordt dan 12 Juni om 12 uur in de middag". Volgende zaak.
Om ons heen wordt gemompeld 'dat is de Dia dos Namorados...'
We schuifelen de zaal uit.
Geven elkaar een hand en lopen de hitte in.
Het is drukkend warm voor februari. Snel maakt Di een foto van mij voor het gebouw.
Dan op naar de koffie.
We stonden dus 'snel' weer buiten.
é uma data especial e comemorativa na qual se celebra a união amorosa entre casais e namorados, em alguns lugares é o dia de demonstrar afeição entre amigos. Sendo comum a troca de cartões e presentes com simbolo de coração, tais como as tradicionais caixas de bombons. Em Portugal e em Angola, assim como em muitos outros países, comemora-se no dia 14 de Fevereiro. No Brasil a data é comemorada no dia 12 de junho, véspera do dia de Santo António de Lisboa, conhecido pela fama de "Santo Casamenteiro
Niks wijzer behalve dat we weten dat de tegenpartij geen tegenbod heeft gedaan.
Plus, de wetenschap dat we elkaar in Juni weer treffen.
In ieder geval weer een een reisje Rio.
Altijd leuk.
Comments