aanloop perikelen carnaval

terwijl alles in volle gang is met voorbereiden op het carnaval een overval in de tunnel:

Um assalto dentro do Túnel Rebouças causou pânico entre motoristas na noite de ontem. O crime foi praticado por volta das 21h30m, quando dois homens em uma moto abordaram um motociclista na segunda galeria sentido Lagoa. A vítima, identificada como Marcelo Parientoni, levou dois tiros de raspão nos braços. Ele foi levado para o Hospital Miguel Couto, na Gávea, e o caso vem sendo investigado pela delegacia do bairro, a 15ª DP.

en in de nl kranten

Bij een carnavalsoptocht in het centrum van Rio de Janeiro heeft zaterdag een dodelijke schietpartij plaatsgevonden.Een 24-jarige man werd doodgeschoten en ten minste twee mensen raakten gewond. De neergeschoten man was met vrienden naar het carnaval gekomen.

Een paar dagen voor de officiële start van het carnaval in Brazilië openden verschillende personen het vuur. Waarom ze dat deden, is nog niet duidelijk.